Deutsch-Arabisch
    Adverb
    zeitweise
    بين الآونة والأخرى
    ab und an
    بَيْنَ الآوِنَةِ والأُخْرَى
    gelegentlich
    بَيْنَ الآوِنَةِ والأُخْرَى
    relevante Treffer
    zum Teil (adv.)
    بَيْنَ الآوِنَةِ والآوِنَة
    unter anderem
    من بين أمور أخرى
    herausschmecken (v.) , {nutr.}
    ميَّز طعمه من بين أطعمة أخرى {تغذيه}
    neuerdings (adv.)
    في الآونة الأخيرة
    in der letzten Zeit
    في الأونه الأخيره
    in letzter Zeit
    في الآونة الأخيرة
    Sonstiges (adj.)
    أُخْرَى
    andere
    أُخْرَى
    Sonstige
    أُخْرَى
    verschiedenes (adj.)
    أُخْرَى {استمارة}
    andrer (adj.)
    أُخْرَى
    weitere Beiträge Pl.
    مساهمات أخرى
    mal wieder umgang.
    مرة أخرى
    andere Ideen Pl.
    أفكار أخرى
    erneut (adv.)
    مرَة أخرى
    schon wieder (adv.)
    مرَة أخرى
    erneut (adv.)
    كرة أخرى
    noch einmal (adv.)
    كرة أخرى
    nochmal (adv.)
    كرة أخرى
    wieder (adv.)
    كرة أخرى
    schon wieder (adv.)
    كرة أخرى
    sonstige Kosten Pl.
    تكاليف أخرى
    andere Sachen Pl.
    أشياء أخرى
    eine weitere Möglichkeit (n.)
    إمكانية أخرى
    sonstige Dokumente Pl., {Recht}
    وثائق أخرى {قانون}
    nacherzählen (v.)
    قص مرة أخرى
    eine weitere Möglichkeit
    طريقة اخرى